“vasectomy” in Korean
Definition
정관수술은 남성의 정관을 절단하거나 막아 정자가 배출되지 않도록 하여 자녀를 가질 수 없게 만드는 영구적 피임 수술입니다.
Usage Notes (Korean)
‘정관수술’은 공식적이고 의학적으로 사용하는 용어입니다. 피임이나 가족계획을 논의할 때 주로 쓰이며, ‘정관수술을 받다’라는 표현이 일반적입니다. 영구적인 수술로 여기지만 일부 복원이 가능할 수 있습니다.
Examples
A vasectomy is a permanent form of birth control for men.
**정관수술**은 남성을 위한 영구적인 피임 방법입니다.
He decided to get a vasectomy after having three children.
세 자녀를 낳은 후 그는 **정관수술**을 받기로 결심했다.
Doctors say a vasectomy is a simple surgery.
의사들은 **정관수술**이 간단한 수술이라고 말한다.
After his vasectomy, he felt relieved about not worrying about unplanned kids.
**정관수술** 후 그는 계획하지 않은 아이에 대한 걱정이 없어 안도감을 느꼈다.
Some men discuss whether a vasectomy is right for their family planning.
일부 남성들은 가족 계획에 **정관수술**이 맞는지에 대해 이야기한다.
Getting a vasectomy doesn’t affect sexual pleasure, but it does provide peace of mind.
**정관수술**을 받아도 성적 쾌감에는 영향이 없으며 마음의 평화를 준다.