“varsity” in Arabic

• الفريق الجامعي
• الفريق الأساسي (رياضي)

Definition

في الولايات المتحدة، يشير "varsity" إلى الفريق الرئيسي الذي يمثل مدرسة أو جامعة في الرياضة. يمكن أن يصف أيضًا أشياء أو أشخاصًا مرتبطين بهذا الفريق.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'varsity' بشكل رئيسي في الإنجليزية الأمريكية عند الحديث عن فرق الرياضة المدرسية أو الجامعية. من الشائع قول 'varsity jacket' أو 'varsity athlete'. خارج أمريكا المصطلح أقل استعمالاً أو يختلف معناه.

Examples

She made the varsity basketball team this year.

انضمت هذا العام إلى فريق كرة السلة **الجامعي**.

The varsity football game is on Friday night.

مباراة كرة القدم **الجامعية** ستكون ليلة الجمعة.

Only the best players join the varsity team.

فقط أفضل اللاعبين ينضمون إلى الفريق **الجامعي**.

He wore his varsity jacket to the party.

ارتدى سترة **الجامعي** الخاصة به في الحفلة.

After years on junior teams, she finally made varsity.

بعد سنوات في الفرق الصغيرة، التحقت أخيرًا بالفريق **الجامعي**.

Our school's varsity soccer team is going to the state finals!

فريق كرة القدم **الجامعي** لمدرستنا سيتأهل لنهائيات الولاية!