“vanishing” in Spanish
Definition
El proceso de desaparecer o dejar de estar visible; también se usa en sentido figurado para algo que disminuye o se desvanece.
Usage Notes (Spanish)
'Vanishing' es más formal que 'disappearing' y se usa a menudo para describir cosas que se desvanecen gradualmente o especies en peligro ('vanishing species'). También puede referirse a alguien que desaparece repentinamente ('vanishing act').
Examples
This forest is home to many vanishing species.
Este bosque es hogar de muchas especies en **desaparición**.
The ancient language is quickly vanishing from everyday use.
El idioma antiguo está **desapareciendo** rápidamente del uso diario.
Dad says patience is a vanishing quality these days.
Papá dice que la paciencia es una cualidad en **desaparición** hoy en día.
I turned around, and my keys were vanishing right before my eyes!
¡Me di la vuelta y mis llaves estaban **desapareciendo** justo delante de mis ojos!
The magician performed a vanishing trick with the rabbit.
El mago hizo un truco de **desaparición** con el conejo.
The rain began vanishing as the sun came out.
La lluvia empezó a **desaparecer** cuando salió el sol.