“vanilla” in Arabic

• فانيليا

Definition

نكهة مصنوعة من قرون نبات استوائي، غالبًا تُستخدم في الحلويات مثل الآيس كريم والكعك. قد تعني 'vanilla' أيضًا أن شيئًا ما عادي أو قياسي، دون ميزات خاصة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم مع النكهات (مثل آيس كريم الفانيليا)، ولكن بالإنجليزية يُستعمل مجازياً ليعني شيء عادي أو غير مميز ('نسخة vanilla'). وصف شخص أو فكرة بذلك قد يعني أنه ممل أو غير مميز.

Examples

I would like a vanilla ice cream, please.

أود آيس كريم **فانيليا**، من فضلك.

She baked a vanilla cake for the party.

خبزت كعكة **فانيليا** للحفلة.

This yogurt tastes like vanilla.

هذا الزبادي بطعم **فانيليا**.

Honestly, the show was kind of vanilla. Nothing surprised me.

بصراحة، العرض كان نوعًا ما **فانيليا**. لم يفاجئني شيء.

This is just the vanilla version; the deluxe has more features.

هذه فقط النسخة **فانيليا**؛ النسخة الديلوكس بها مزايا أكثر.

He chose the vanilla option to keep things simple.

اختار الخيار **فانيليا** ليبقي الأمور بسيطة.