“valley” in Arabic

• وادٍ
• وادي

Definition

الوادي هو منطقة منخفضة من الأرض تقع بين التلال أو الجبال، وغالبًا ما يمر فيها نهر. ويمكن أن يشير أيضًا إلى أي منطقة أرضها أخفض من الأرض المحيطة بها.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة غالبًا في الجغرافيا الطبيعية مثل 'a mountain valley' و 'a river valley'. وهي أقل شيوعًا عند الحديث عن المدن، رغم أنها تظهر في بعض أسماء الأماكن. لا تخلط بينها وبين 'canyon' لأن الأخير يكون عادة أضيق وأكثر انحدارًا.

Examples

We looked down at the green valley below.

نظرنا إلى **الوادي** الأخضر في الأسفل.

By the time we reached the valley, the fog had started to lift.

بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى **الوادي**، كان الضباب قد بدأ ينقشع.

There's a small farm hidden in the valley behind those hills.

توجد مزرعة صغيرة مخفية في **الوادي** خلف تلك التلال.

The road winds through the valley for miles.

يمتد الطريق متعرجًا عبر **الوادي** لأميال.

The village is in a valley between two mountains.

تقع القرية في **وادٍ** بين جبلين.

A river runs through the valley.

يمر نهر عبر **الوادي**.