valium” in Russian

Валиум

Definition

Валиум — это торговое название препарата диазепам, применяемого для снижения тревожности, снятия мышечных спазмов и улучшения сна.

Usage Notes (Russian)

«Валиум» употребляется только для обозначения этого конкретного лекарства, а не любых успокоительных или снотворных. В неформальной разговорной речи встречается выражение «мне бы Валиум!» для шутливого обозначения сильного стресса.

Examples

The doctor prescribed Valium for her anxiety.

Врач прописал ей **Валиум** от тревожности.

Some people take Valium for muscle spasms.

Некоторые люди принимают **Валиум** от мышечных спазмов.

My grandmother uses Valium to help her sleep.

Моя бабушка принимает **Валиум**, чтобы легче заснуть.

Wow, after that meeting, I feel like I need a Valium!

После той встречи мне кажется, что мне нужен **Валиум**!

He was so nervous, his hands were shaking until he took Valium.

Он так нервничал, что его руки дрожали, пока он не принял **Валиум**.

Be careful—Valium can be addictive if not used properly.

Осторожно — **Валиум** может вызывать зависимость при неправильном использовании.