“valise” in Arabic

• حقيبة سفر صغيرة

Definition

الفاليس هي حقيبة سفر صغيرة تُستخدم لحمل الملابس والأغراض الشخصية، عادةً للرحلات القصيرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'valise' رسمية وقديمة نوعاً ما؛ غالباً يُستخدم 'حقيبة سفر.' تظهر في الأدب أو في سياق قديم أو كلاسيكي.

Examples

I packed my clothes in a valise for the weekend trip.

وضعت ملابسي في **حقيبة سفر صغيرة** لرحلة نهاية الأسبوع.

His old valise was worn out after many journeys.

كانت **حقيبة السفر الصغيرة** القديمة له بالية بعد العديد من الرحلات.

She bought a new valise for her business trip.

اشترت **حقيبة سفر صغيرة** جديدة لرحلة عملها.

Don't forget your valise at the hotel lobby!

لا تنس **حقيبة السفر الصغيرة** في بهو الفندق!

He showed up at the train station carrying only a valise and a newspaper.

وصل إلى محطة القطار يحمل فقط **حقيبة سفر صغيرة** وصحيفة.

Back in the day, travelers always had a sturdy valise by their side.

في الماضي، كان المسافرون دائماً يحملون **حقيبة سفر صغيرة** متينة معهم.