“validity” in Spanish
Definition
La cualidad de ser válido, correcto o aceptable, especialmente si un argumento, documento o idea se basa en la verdad, hechos o la ley.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos académicos, legales y técnicos. Es común decir 'la validez de un contrato' o 'cuestionar la validez de los resultados'. No se utiliza para personas. Similar a 'legitimidad', pero 'validez' se centra más en la corrección según reglas o hechos.
Examples
The validity of the test was questioned by experts.
Los expertos cuestionaron la **validez** de la prueba.
Can you confirm the validity of this document?
¿Puedes confirmar la **validez** de este documento?
The validity of his argument is clear.
La **validez** de su argumento es clara.
Some people doubt the validity of online reviews.
Algunas personas dudan de la **validez** de las reseñas en línea.
Check the expiration date to see the validity of your ticket.
Revisa la fecha de vencimiento para ver la **validez** de tu boleto.
His excuse had no validity with the teacher.
Su excusa no tenía ninguna **validez** para el profesor.