“useful” in Arabic
Definition
إذا كان الشيء مفيدًا، فهو يساعدك على فعل شيء ما أو حل مشكلة أو جعل الموقف أسهل أو أفضل.
Usage Notes (Arabic)
هذه كلمة شائعة ومحايدة جدًا. تأتي كثيرًا مع 'for' أو 'to' مثل: 'useful for students' و 'useful to know'. وعند وصف الأشخاص، قد تعني أنهم يساعدون أو أنهم قادرون على القيام بأشياء عملية. كلمة 'helpful' تُستعمل غالبًا أكثر مع الأشخاص والنصائح، بينما 'useful' شائعة جدًا مع الأشياء والمعلومات والأدوات والمهارات.
Examples
This book is useful for beginners.
هذا الكتاب **مفيد** للمبتدئين.
A map can be useful when you travel.
يمكن أن تكون الخريطة **مفيدة** عندما تسافر.
Her advice was very useful.
كانت نصيحتها **مفيدة** جدًا.
Thanks, that checklist was actually really useful.
شكرًا، كانت تلك القائمة **مفيدة** فعلًا.
It might not seem exciting, but it's useful to know.
قد لا يبدو ذلك ممتعًا، لكن من **المفيد** معرفة هذا.
She's really useful in a crisis because she stays calm.
هي **مفيدة** جدًا في الأزمات لأنها تبقى هادئة.