“upsetting” in Korean

• 속상한
• 마음 아픈

Definition

누군가를 걱정하게 하거나 슬프고 불편한 감정을 느끼게 하는 것. 주로 소식이나 사건, 상황에 대해 사용된다.

Usage Notes (Korean)

주로 감정적인 반응에 사용되며, 단순한 불편함이 아니라 깊은 슬픔이나 충격을 표현한다. 'an upsetting experience', 'find something upsetting' 같은 표현에 자주 사용된다.

Examples

It was upsetting to hear about the accident.

사고 소식을 듣고 정말 **속상했다**.

The movie has some upsetting scenes.

그 영화에는 **속상한** 장면이 있다.

She found it upsetting when her friend moved away.

친구가 이사해서 그녀는 매우 **속상했다**.

It's upsetting to see so much plastic in the ocean.

바다에 플라스틱이 이렇게 많은 걸 보면 정말 **속상하다**.

Losing my keys was really upsetting.

열쇠를 잃어버려서 정말 **속상했다**.

Try not to let mean comments be too upsetting.

악의적인 댓글에 너무 **속상해하지** 않으려고 해봐.