“upset” in Arabic

• منزعج
• مضطرب
• مفاجأة (نتيجة)

Definition

الشعور بالحزن أو القلق أو الغضب. يمكن أن تعني 'upset' أيضًا فوزًا غير متوقع، خاصة في الرياضة.

Usage Notes (Arabic)

'Upset' أقل شدة من 'devastated' أو 'furious'. شائع في عبارات مثل 'feel upset' أو 'get upset about'. يستعمل أيضًا للنتائج المفاجئة في الرياضة. انتبه لسياق الجملة، فقد يُعبر أيضًا عن اضطراب جسدي.

Examples

She was upset after losing her favorite toy.

كانت **منزعجة** بعد أن فقدت لعبتها المفضلة.

Try not to get upset about small things.

حاول ألا **تنزعج** من الأمور الصغيرة.

There was a big upset in the soccer game last night.

كان هناك **مفاجأة** كبيرة في مباراة كرة القدم الليلة الماضية.

Don’t let it upset you so much. Things will get better.

لا تدع هذا الأمر **يزعجك** كثيرًا. ستتحسن الأمور.

The underdog team’s win was a real upset.

فوز الفريق غير المرشح كان **مفاجأة** حقيقية.

I'm really upset with how things turned out.

أنا حقًا **منزعج** من طريقة سير الأمور.