“ups” in Turkish
Definition
Hayatta başarı veya güzel dönemleri belirtir; genellikle 'ups and downs' ifadesinde kullanılır. Ayrıca bir şeyi artırmak anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
'ups and downs' ile hayatın dalgalanmalarını anlatır. Fiil olarak 'upped the price' (fiyatı artırmak) ve 'upped and left' (ansızın gitmek) şeklinde kullanılır.
Examples
Marriage is full of ups and downs — the key is how you weather the storms together.
Evlilik **iyi zamanlar** ve kötü zamanlarla doludur — önemli olan birlikte zorluklara göğüs germektir.
After years of ups and downs in the industry, she finally landed her dream role.
Sektörde yıllarca **iyi zamanlar** ve kötü zamanlar geçirdikten sonra, sonunda hayalindeki rolü kaptı.
Life has its ups and downs.
Hayatta **iyi zamanlar** ve kötü zamanlar olur.
The company upped its prices by 10 percent.
Şirket fiyatlarını %10 **artırdı**.
We've had our ups and downs, but our friendship is still strong.
Bizim de **iyi zamanlarımız** ve kötü zamanlarımız oldu ama dostluğumuz hala güçlü.
One morning he just upped and left without telling anyone where he was going.
Bir sabah, kimseye nereye gittiğini söylemeden bir anda **çekip gitti**.