“uppers” in Spanish
Definition
"Uppers" puede referirse a la parte superior de los zapatos o, de manera informal, a drogas estimulantes que aumentan la energía o el estado de alerta.
Usage Notes (Spanish)
Como parte del calzado: se usa en moda o reparación de zapatos. Como droga: es jerga informal, a menudo ilegal (anfetaminas, cafeína). Depende mucho del contexto.
Examples
The uppers of my shoes are made of leather.
Las **partes superiores** de mis zapatos son de cuero.
He repaired the uppers on my boots.
Él reparó las **partes superiores** de mis botas.
Some people use uppers to stay awake at night.
Algunas personas usan **estimulantes** para mantenerse despiertas por la noche.
Can you fix the uppers or are these shoes ruined?
¿Puedes arreglar las **partes superiores** o estos zapatos ya no tienen arreglo?
Back in college, some students took uppers before exams.
En la universidad, algunos estudiantes tomaban **estimulantes** antes de los exámenes.
Those vintage sneakers have custom-designed uppers you can't find anywhere else.
Esas zapatillas vintage tienen **partes superiores** diseñadas a medida que no encuentras en ningún otro lugar.