“upload” in Spanish
Definition
Enviar o transferir datos, archivos o información desde tu dispositivo a Internet, a una página web o a otro dispositivo.
Usage Notes (Spanish)
Se suele usar con 'archivo', 'foto' o 'video' (por ejemplo, 'subir un archivo'). Es común en sitios web y aplicaciones. Es lo contrario de 'descargar'. Puede funcionar como verbo ('subir') o sustantivo ('una subida/un upload').
Examples
Please upload your photo to the website.
Por favor, **sube** tu foto al sitio web.
Did you upload the document for the teacher?
¿**Subiste** el documento para el profesor?
I will upload the video tonight.
Voy a **subir** el video esta noche.
It takes forever to upload large files on my slow internet.
Me tarda una eternidad **subir** archivos grandes con mi internet lento.
Once you upload your resume, you'll get a confirmation email.
Una vez que **subas** tu currículum, recibirás un correo de confirmación.
You can upload as many pictures as you want to your account.
Puedes **subir** tantas fotos como quieras a tu cuenta.