“update” in Turkish
Definition
Bir şeyi yeni bilgiler ekleyerek veya değiştirerek daha güncel hale getirmek; aynı zamanda bu yeni bilgi veya yapılan işlem anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Update' hem fiil hem isim olarak kullanılır. Teknoloji, iş ve haberlerde yaygındır. 'software update', 'news update', 'profile update', 'status update' gibi ifadelerle kullanılır. 'Upgrade' ise daha çok yeni özellik eklemek için kullanılır.
Examples
I got a software update last night.
Dün gece bir yazılım **güncellemesi** aldım.
Can you update me on the project?
Beni proje hakkında **güncelleyebilir** misin?
There’s a new security update available—don’t forget to install it.
Yeni bir güvenlik **güncellemesi** var—kurmayı unutma.
I’ll update you as soon as I hear anything.
Bir şey duyar duymaz seni **güncelleyeceğim**.
My phone keeps asking me to update, but I’m ignoring it for now.
Telefonum sürekli **güncelle** diyor ama şimdilik görmezden geliyorum.
Please update your address if you have moved.
Taşındıysanız lütfen adresinizi **güncelleyin**.