“unsafe” in Japanese

• 安全ではない
• 危険な

Definition

守られておらず、危険や害が及ぶ可能性がある状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

場所や行動、物質が物理的・感情的・デジタル上のリスクを持つ場合に使います。「違法」という意味では用いません。

Examples

This water is unsafe to drink.

この水は飲むには**安全ではありません**。

The building is old and unsafe.

その建物は古くて**安全ではありません**。

It's unsafe to cross the street here.

ここで道路を渡るのは**危険です**。

My parents say the neighborhood is unsafe at night.

両親はこの近所が夜は**安全ではない**と言っています。

I feel unsafe walking alone after dark.

暗くなってから一人で歩くと、**安全ではない**と感じます。

If your password is easy to guess, your account is unsafe.

パスワードが簡単に推測できると、アカウントが**危険な状態**になります。