“unorthodox” in Bengali

• অনভ্য
• অনানুষ্ঠানিক
• প্রচলিত নয়

Definition

কোনো ধারণা, পদ্ধতি বা ব্যবহার যা প্রচলিত বা সাধারণ নিয়মের বাইরে, অপ্রচলিত বা ব্যতিক্রমী।

Usage Notes (Bengali)

'অনভ্য' সাধারণত নিরপেক্ষ বা ইতিবাচক, উদ্ভাবনীতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'unorthodox methods' বা 'unorthodox approach' বলতে প্রচলিত তরিকা ছেড়ে নতুন কিছুকে বোঝায়; বস্তু নয়, বরং ধারণা বা আচরণে ব্যবহার হয়।

Examples

People thought her unorthodox views were risky, but she proved them wrong.

লোকেরা তার **অনভ্য** মতামতকে ঝুঁকিপূর্ণ মনে করেছিল, কিন্তু সে তাদের ভুল প্রমাণ করেছে।

His unorthodox teaching style makes class interesting.

তার **অনভ্য** শেখানোর ধরণ ক্লাসকে আকর্ষণীয় করে তোলে।

The chef used an unorthodox method to prepare the dish.

শেফ খাবার প্রস্তুত করতে একটি **অনভ্য** পদ্ধতি ব্যবহার করেছিলেন।

Her unorthodox ideas surprised everyone at the meeting.

মিটিংয়ে তার **অনভ্য** চিন্তাভাবনা সবাইকে চমকে দেয়।

He has an unorthodox approach to solving problems, but it works.

সমস্যা সমাধানে তার **অনভ্য** পদ্ধতি আছে, কিন্তু কাজ হয়।

Sometimes, being a bit unorthodox is exactly what you need to succeed.

কখনও কখনও, একটু **অনভ্য** হওয়াই সাফল্যের জন্য দরকার।