“unlock” in Korean
잠금 해제하다열다
Definition
잠겨 있던 것을 열거나, 접근이 제한된 것을 사용할 수 있게 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
문, 자동차 등 물리적 자물쇠나 휴대폰 등 디지털 기기의 잠금을 해제할 때 쓰입니다. 'unlock potential'처럼 비유적인 의미로도 쓰입니다. 'unblock'(방해물 제거)과 혼동하지 마세요.
Examples
Can you unlock the door for me?
문 좀 **잠금 해제**해 줄래요?
She forgot how to unlock her phone.
그녀는 자신의 휴대폰 **잠금 해제** 방법을 잊었다.
You need a key to unlock the box.
상자를 **열려면** 열쇠가 필요해요.
He finally managed to unlock the secret level in the game.
그는 드디어 게임에서 비밀 단계를 **잠금 해제**하는 데 성공했다.
If you pay extra, you can unlock premium features.
추가 비용을 내면 프리미엄 기능을 **잠금 해제**할 수 있습니다.
A good teacher helps students unlock their potential.
좋은 선생님은 학생들이 자신의 **잠재력을 발휘**하도록 돕는다.