“unlisted” in Russian
Definition
То, что не включено в официальный список или реестр. Обычно слово используют для номеров телефонов, компаний или объектов, которых нет в открытых источниках.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в официальной или нейтральной речи: 'unlisted number', 'unlisted company'. Может означать намеренно скрытый. Не путайте с 'listed', что значит 'внесённый в список'.
Examples
Her phone number is unlisted.
Её номер телефона **неуказанный**.
This company is unlisted on the stock exchange.
Эта компания **незаявленная** на бирже.
Some websites have unlisted pages.
У некоторых сайтов есть **скрытые** страницы.
He prefers to keep his number unlisted for privacy reasons.
Он предпочитает держать свой номер **неуказанным** ради конфиденциальности.
That item is unlisted, so you won’t find it in the catalog.
Этот товар **неуказанный**, поэтому вы его не найдёте в каталоге.
Some YouTube videos are unlisted and only people with the link can watch them.
Некоторые видео на YouTube **скрытые**, и их могут смотреть только по ссылке.