“unlikely” in Spanish
Definition
No se espera que ocurra o no es probable; probablemente no suceda o no sea cierto.
Usage Notes (Spanish)
'Unlikely' se usa para expresar duda o baja probabilidad de acciones o eventos. Común en frases como 'It is unlikely that...'. Es menos fuerte que 'impossible'. No lo confundas con 'improbable', aunque sean similares.
Examples
It is unlikely to rain today.
Es **improbable** que llueva hoy.
Winning the lottery is very unlikely.
Ganar la lotería es muy **improbable**.
He is unlikely to come to the party.
Es **poco probable** que él venga a la fiesta.
"That’s pretty unlikely, don’t you think?"
"Eso es bastante **improbable**, ¿no crees?"
It sounds unlikely, but it's true.
Parece **improbable**, pero es verdad.
She made an unlikely friend on her journey.
Ella hizo una amiga **improbable** en su viaje.