unkind” in Indonesian

tidak baiktidak ramah

Definition

Orang yang 'tidak baik' melakukan atau mengatakan sesuatu yang bisa menyakiti orang lain. Biasanya digunakan untuk perilaku yang kurang ramah atau tidak peduli.

Usage Notes (Indonesian)

'Tidak baik' biasanya dipakai untuk perilaku, kata-kata, atau candaan (contoh: 'unkind words'). Lebih halus dari 'kejam', tapi lebih kuat dari 'tidak ramah'. Tidak dipakai untuk sikap sangat kejam.

Examples

I didn't mean to sound unkind—I was just tired.

Aku tidak bermaksud terdengar **tidak baik**—aku hanya lelah saja.

It was unkind to leave her out of the game.

Meninggalkan dia dari permainan itu **tidak baik**.

Don't be unkind to your brother.

Jangan **tidak baik** pada adikmu.

Her unkind words made me sad.

Kata-kata **tidak baik** dari dia membuatku sedih.

People can be unkind online because it's easy to hide behind a screen.

Orang bisa jadi **tidak baik** di internet karena mudah bersembunyi di balik layar.

That joke was honestly a bit unkind.

Lelucon itu sebenarnya agak **tidak baik**.