“universal” in Korean

• 보편적인
• 만능의

Definition

'보편적인'은 모두에게 적용되거나 어디에서나 존재하며 모든 상황에 받아들여지는 것을 의미합니다. 규칙이나 생각, 제품 등에 두루 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

공식적, 학술적, 일상적 상황 모두에서 자주 쓰입니다. 'universal truth', 'universal appeal' 등과 함께 사용되며, 문맥에 따라 '모든 사람을 위한'이나 '모든 경우에 적용되는' 등 의미가 다를 수 있습니다.

Examples

That awkward feeling after saying the wrong thing is pretty universal.

엉뚱한 말을 한 뒤 느끼는 어색함은 꽤 **보편적**이다.

We were hoping for a universal solution, but every team needed something different.

우리는 **보편적인** 해결책을 기대했지만, 팀마다 필요한 것이 달랐다.

The movie's theme of family gave it universal appeal.

가족이라는 주제 덕분에 영화가 **보편적**인 매력을 갖게 되었다.

Music is a universal language.

음악은 **보편적인** 언어다.

The need for sleep is universal.

잠이 필요한 것은 **보편적**인 것이다.

This charger is universal and works in many countries.

이 충전기는 **만능의**라서 여러 나라에서 쓸 수 있다.