“units” in Spanish
Definition
Una unidad es un elemento, parte o medida completa e individual. Puede referirse a una sola pieza de algo, a una sección de un curso o libro, o a una cantidad fija usada para medir.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en contextos académicos, técnicos, comerciales y cotidianos. Combinaciones frecuentes: 'housing unit', 'storage unit', 'unit price', 'measurement units' y 'Unit 3'. No lo confundas con 'piece': 'unit' suena más formal, técnico u organizado.
Examples
The book has ten units.
El libro tiene diez **unidades**.
We need three units of blood for the patient.
Necesitamos tres **unidades** de sangre para el paciente.
These air conditioners are sold in large units.
Estos aires acondicionados se venden en **unidades** grandes.
I’m still on Unit 4, so please don’t skip ahead.
Todavía estoy en la **Unidad 4**, así que por favor no te adelantes.
The price looks low, but that’s only for a single unit.
El precio parece bajo, pero eso es solo por una sola **unidad**.
Our building has twelve rental units, and all of them are occupied.
Nuestro edificio tiene doce **unidades** de alquiler, y todas están ocupadas.