“united” in Korean

• 단결된
• 하나된

Definition

같은 목적을 위해 한마음으로 뭉쳐 있거나 함께 행동하는 상태. 사람, 단체, 나라 등에 쓸 수 있음.

Usage Notes (Korean)

'단결된 팀', '하나로 뭉치다' 등 긍정적 상황에서 주로 쓰임. 'unit'이나 'single'과는 다름.

Examples

The students were united in their decision.

학생들은 그들의 결정에서 **하나가** 되어 있었다.

Our family stayed united during the hard time.

우리 가족은 힘든 시기에도 **단결된** 상태로 지냈다.

A united group can solve big problems.

**단결된** 그룹은 큰 문제도 해결할 수 있다.

If we stay united, they'll have a harder time dividing us.

우리가 **단결된** 상태로 있으면, 그들이 우리를 갈라놓기 더 힘들 거야.

The town was surprisingly united after the storm.

폭풍이 지난 후 마을이 놀랄 만큼 **하나가** 됐다.

We need to present a united front at the meeting.

회의에서 **단결된** 모습을 보여야 한다.