unification” in Spanish

unificación

Definition

El proceso de combinar dos o más cosas en una sola unidad o grupo. A menudo se usa para países, organizaciones o grupos que se unen.

Usage Notes (Spanish)

Término formal y académico, común en contextos políticos, técnicos o históricos. Suele usarse con 'unificación nacional', 'unificación económica', 'unificación cultural'. No se aplica a objetos físicos, salvo que se trate de grupos o sistemas.

Examples

Many people hoped for the unification of the divided country.

Muchas personas esperaban la **unificación** del país dividido.

After years of negotiations, the unification of the regions was finally achieved.

Después de años de negociaciones, finalmente se logró la **unificación** de las regiones.

Some people worry that unification might erase local cultures.

Algunas personas temen que la **unificación** pueda eliminar culturas locales.

The unification of the two companies created a larger business.

La **unificación** de las dos empresas creó un negocio más grande.

Unification can bring peace and stability.

La **unificación** puede traer paz y estabilidad.

The idea of economic unification is still controversial among the member states.

La idea de la **unificación** económica sigue siendo polémica entre los estados miembros.