“undress” in Spanish
Definition
Quitarse la ropa. Puede referirse a quitarse toda o parte de la ropa, ya sea uno mismo o con ayuda.
Usage Notes (Spanish)
'Undress' es neutral; se usa tanto para adultos como niños. Más formal que 'quitarse la ropa'. Es común en contextos médicos o teatrales. A veces se prefiere 'cambiarse' o 'prepararse'. También puede ser reflexivo: 'Ella se desvistió.'
Examples
Please undress before the examination.
Por favor, **desvístase** antes del examen.
The child did not want to undress for bed.
El niño no quería **desvestirse** para ir a la cama.
He undressed quickly after coming home.
Él se **desvistió** rápidamente al llegar a casa.
The doctor asked her to undress down to her underwear.
El médico le pidió que se **desvistiera** hasta quedarse en ropa interior.
You don’t have to completely undress for this procedure.
No tienes que **desvestirte** por completo para este procedimiento.
The actors had to undress behind the curtain between scenes.
Los actores tuvieron que **desvestirse** detrás de la cortina entre escenas.