underworld” in Turkish

yeraltı dünyasıölüler diyarı (mitoloji)

Definition

‘Yeraltı dünyası’ suç örgütlerinin ve suçluların çevresini ifade eder; mitolojide ise ölülerin gittiği yerdir.

Usage Notes (Turkish)

‘Yeraltı dünyası’ genelde suç çevrelerinde; ‘ölüler diyarı’ ise mitolojik veya dini bağlamda kullanılır. Bağlama dikkat edin.

Examples

The police investigated the underworld of the city.

Polis, şehrin **yeraltı dünyası**nı araştırdı.

In Greek myths, Hades rules the underworld.

Yunan mitlerinde Hades, **ölüler diyarı**nı yönetir.

Legends say souls travel to the underworld after death.

Efsanelere göre ruhlar ölümden sonra **ölüler diyarı**na gider.

He has friends in the underworld, so he always knows what's happening.

Onun **yeraltı dünyasında** arkadaşları var, bu yüzden olan bitenden haberdar.

After the deal with the underworld, things changed for him.

**Yeraltı dünyası**yla anlaşmadan sonra onun için her şey değişti.

Stories about the underworld always fascinate movie audiences.

**Yeraltı dünyası** hikayeleri film izleyicilerini her zaman cezbediyor.