“undertaking” in Korean

• 사업
• 약속 (공식)

Definition

사업은 크고 중요하거나 어려운 일, 프로젝트를 의미합니다. 또한 무엇인가를 하겠다는 공식적인 약속도 포함합니다.

Usage Notes (Korean)

보통 공식적이거나 비즈니스, 법률 문맥에서 사용됩니다. ‘대규모 사업’, ‘공동 사업’ 등과 자주 사용하고, 일상적인 작은 일에는 쓰지 않습니다. '약속'은 공식적 문서나 계약에서 씁니다.

Examples

Starting a new business is a serious undertaking.

새로운 사업을 시작하는 것은 매우 중요한 **사업**입니다.

Building the bridge was a huge undertaking.

다리를 건설하는 것은 엄청난 **사업**이었다.

She gave an undertaking to finish the project on time.

그녀는 프로젝트를 제때 끝내겠다는 **약속**을 했다.

Managing the festival turned out to be a much bigger undertaking than we expected.

축제를 관리하는 것은 예상보다 훨씬 더 큰 **사업**이 되었다.

Taking care of a pet is an important undertaking that requires commitment.

반려동물을 돌보는 것은 헌신이 필요한 중요한 **사업**이다.

They signed an undertaking not to share confidential information.

그들은 기밀 정보를 유출하지 않겠다는 **약속**에 서명했다.