“understands” in Bengali

• বুঝতে পারে
• বোঝে

Definition

কিছু বিষয়ের অর্থ, কারণ বা কারও অনুভূতি বুঝে ফেলা বা জেনে ফেলা। ভাষা, ধারণা, নির্দেশনা বা আবেগ সম্পর্কে বোঝা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় ‘understand’-এর পরে বস্তু, বাক্যাংশ বা প্রশ্নবোধক শব্দ আসে: যেমন 'understand the problem', 'understand that...', 'understand why...'; এটি শুধুমাত্র শোনা নয়, সত্যিকারের উপলব্ধি বোঝায়; কথোপকথনে 'I understand' সহানুভূতি প্রকাশ করতেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

She understands the lesson now.

সে এখন পাঠটি **বোঝে**।

He understands Spanish very well.

সে স্প্যানিশ খুব ভালোভাবে **বোঝে**।

My dog understands simple commands.

আমার কুকুর **সরল নির্দেশ** বুঝতে পারে।

I think she understands what you're trying to say.

আমার মনে হয় সে **বোঝে** তুমি কী বলতে চাচ্ছ।

Finally, someone understands how frustrating this is.

অবশেষে, কেউ **বোঝে** এইটা কতটা হতাশাজনক।

Don't worry, he understands where you're coming from.

চিন্তা করো না, সে **বোঝে** তুমি কী থেকে আসছো।