“underestimated” in Russian
Definition
Когда оценивают что-то или кого-то ниже, чем есть на самом деле, недооценивают важность, стоимость или сложность.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в выражениях вроде 'Don't underestimate her' (не недооценивай её) и о расходах или сложности: 'We underestimated the budget' (мы недооценили бюджет).
Examples
She was consistently underestimated throughout her career, which only fueled her determination.
На протяжении всей своей карьеры её постоянно **недооценивали**, и это только укрепляло её решимость.
Never underestimate a team that has nothing left to lose.
Никогда не **недооценивай** команду, которой нечего терять.
The report found that the environmental damage had been severely underestimated for decades.
В отчёте говорится, что экологический ущерб десятилетиями сильно **недооценивался**.
We underestimated the time needed to finish the project.
Мы **недооценили** время, необходимое для завершения проекта.
Don't underestimate the power of a good night's sleep.
Не **недооценивай** силу хорошего сна.
The cost was underestimated by nearly fifty percent.
Стоимость была **недооценена** почти на пятьдесят процентов.