uncontrollable” in Arabic

غير قابل للسيطرة

Definition

شيء من المستحيل السيطرة عليه أو إدارته؛ لا يمكن إيقافه أو توجيهه.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم لوصف المشاعر أو ردود الأفعال أو أمور مثل الضحك والنار التي لا يمكن السيطرة عليها. عبارة 'uncontrollable laughter' أو 'uncontrollable anger' شائعة.

Examples

Sometimes she feels an uncontrollable urge to cry.

أحيانًا تشعر برغبة **غير قابلة للسيطرة** في البكاء.

His anger was so uncontrollable that nobody dared talk to him.

كان غضبه **غير قابل للسيطرة** لدرجة أن لا أحد تجرأ على التحدث معه.

After the joke, the room exploded in uncontrollable laughter.

بعد النكتة، انفجرت الغرفة بضحك **غير قابل للسيطرة**.

My dog's excitement is completely uncontrollable when I get home.

حماس كلبي يصبح **غير قابل للسيطرة** تمامًا عندما أعود إلى المنزل.

He had uncontrollable laughter in class.

كان لديه ضحك **غير قابل للسيطرة** في الصف.

The fire became uncontrollable.

أصبح الحريق **غير قابل للسيطرة**.