“uncommon” in Russian
Definition
Что-то, что происходит нечасто или редко встречается. Означает редкий или необычный.
Usage Notes (Russian)
'Uncommon' используется и в формальном, и в неформальном контексте. Применяется как для положительной редкости (талант, доброта), так и для отрицательной (болезнь). Частые сочетания: 'uncommon name', 'uncommon event', 'uncommon talent'. Менее сильное, чем 'rare', но сильнее, чем 'unusual'.
Examples
It is uncommon to see snow here.
Здесь **необычно** видеть снег.
Blue eyes are uncommon in this country.
Голубые глаза здесь **редкость**.
Finding a mistake in his work is uncommon.
Найти ошибку в его работе — это **необычно**.
It's pretty uncommon for this town to get so crowded in winter.
Довольно **необычно**, что зимой этот город становится таким многолюдным.
She has an uncommon sense of humor that makes everyone laugh.
У нее **необычное** чувство юмора, которое всех заставляет смеяться.
That's an uncommon reaction—I didn't expect you to agree so quickly.
Это **необычная** реакция — я не ожидал, что ты так быстро согласишься.