“uncles” in Indonesian
Definition
Saudara laki-laki dari orang tua Anda atau suami dari saudari orang tua Anda; kerabat laki-laki yang disebut 'paman'.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam bahasa Inggris, 'uncles' mencakup semua paman tanpa membedakan dari pihak ayah atau ibu. Dalam bahasa Indonesia, biasanya dibedakan, jadi perlu hati-hati saat menerjemahkan.
Examples
Both my uncles live in the same city.
Kedua **paman** saya tinggal di kota yang sama.
My uncles always bring me gifts at family parties.
**Paman-paman** saya selalu membawakan hadiah di acara keluarga.
I spent the summer with my uncles on their farm.
Saya menghabiskan musim panas bersama **paman-paman** saya di pertanian mereka.
I get along really well with my uncles; they're so funny!
Saya sangat akrab dengan **paman-paman** saya; mereka lucu banget!
All my uncles came to my graduation last year.
Semua **paman** saya datang ke wisuda saya tahun lalu.
My dad and his uncles love to tell old stories around the table.
Ayah saya dan **paman-pamannya** suka bercerita zaman dulu di meja makan.