unclean” in Russian

нечистыйзагрязнённый (реже)

Definition

То, что не чисто: может быть грязным физически или считаться нечистым с моральной или религиозной точки зрения.

Usage Notes (Russian)

'Нечистый' более формально и используется в религиозных или моральных контекстах, например: 'нечистое животное.' В повседневной речи чаще говорят 'грязный'.

Examples

The floor is unclean.

Пол **нечистый**.

His hands became unclean after working in the garden.

После работы в саду его руки стали **нечистыми**.

Some water sources are unclean and not safe to drink.

Некоторые источники воды **нечистые** и небезопасны для питья.

That old building felt dark and unclean.

То старое здание казалось тёмным и **нечистым**.

Some foods were considered unclean by ancient cultures.

Некоторая пища считалась **нечистой** в древних культурах.

If the tools are unclean, we can't use them in surgery.

Если инструменты **нечистые**, мы не можем использовать их в хирургии.