“unavoidable” in Japanese

• 避けられない

Definition

どうしても避けることができず、必ず起こること。

Usage Notes (Japanese)

「避けられない」はフォーマルまたは中立で、悪い出来事や結果によく使われます。例：「避けられない遅延」「避けられない事故」。回避できる場合は「避けられる」。

Examples

Some mistakes are simply unavoidable.

いくつかのミスはただ**避けられない**ものだ。

Traffic jams are often unavoidable during rush hour.

ラッシュアワーには渋滞がよく**避けられない**ものだ。

Death is the only truly unavoidable part of life.

死は人生で本当に**避けられない**唯一の部分だ。

The meeting was canceled due to unavoidable circumstances.

**避けられない**事情により会議はキャンセルされました。

Sometimes, change is just unavoidable—you have to adapt.

時には、変化はただ**避けられない**ものです—適応しなければなりません。

An unavoidable delay means your package will arrive tomorrow instead.

**避けられない**遅延のため、あなたの荷物は明日届くことになります。