unarmed” in Russian

безоружный

Definition

Когда у человека нет оружия и он не может себя защитить с помощью оружия.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в официальных и новостных контекстах: 'unarmed civilian', 'unarmed man/woman'. Противоположность 'armed'. Не используется в переносном смысле 'без помощи'.

Examples

Police found the suspect unarmed.

Полиция обнаружила подозреваемого **безоружным**.

The protesters were unarmed and peaceful.

Протестующие были **безоружны** и вели себя мирно.

Despite being unarmed, he tried to defend himself.

Несмотря на то, что он был **безоружный**, он попытался себя защитить.

It's not fair to blame unarmed people for what happened.

Обвинять **безоружных** людей в случившемся несправедливо.

The guards let the visitors in because they were clearly unarmed.

Охрана пропустила посетителей, потому что было очевидно, что они **безоружные**.

The man was unarmed when he entered the building.

Мужчина был **безоружный**, когда вошёл в здание.