"unable" in Hindi

• असमर्थ
• नहीं कर पाने वाला

Definition

यदि कोई unable to do something है, तो उसका मतलब है कि वह क्षमता, अवसर, समय या अनुमति की कमी के कारण कुछ नहीं कर सकता। यह बताने का एक सामान्य तरीका है कि किसी स्थिति में कोई व्यक्ति कुछ कर पाने में असमर्थ है।

Usage Notes (Hindi)

इसके बाद आमतौर पर 'to' + verb आता है: 'unable to attend', 'unable to help'. यह 'can't' से अधिक formal और neutral है। ईमेल, सूचनाओं और विनम्र स्पष्टीकरणों में बहुत इस्तेमाल होता है: 'We are unable to process your request.'

Examples

I am unable to open the door.

मैं दरवाज़ा खोलने में **असमर्थ** हूँ।

She was unable to come today.

वह आज आने में **असमर्थ** थी।

We are unable to find your bag.

हम आपका बैग ढूँढने में **असमर्थ** हैं।

I'm unable to make it tonight, but let's reschedule.

मैं आज रात नहीं आ **पाऊँगा**, लेकिन चलो फिर से समय तय कर लेते हैं।

Due to a system error, we are unable to process payments right now.

सिस्टम त्रुटि के कारण, हम अभी भुगतान संसाधित करने में **असमर्थ** हैं।

He seemed unable to say what was really bothering him.

वह जो बात उसे सच में परेशान कर रही थी, उसे कहने में **असमर्थ** लग रहा था।