“tycoon” in Japanese
大物実業家
Definition
大物とは、主にビジネスや産業界で大きな富と権力を持ち、大企業や投資をコントロールする人物を指します。
Usage Notes (Japanese)
「大物」は不動産、メディア、技術など業界で権力と財力のある人に使います。小規模ビジネスには使いません。例:「不動産大物」、「メディア大物」など。
Examples
The young tycoon owns several companies.
若い**実業家**は複数の会社を所有している。
Many people dream of becoming a tycoon.
多くの人が**大物**になることを夢見ている。
He became a tycoon in the oil industry.
彼は石油業界の**大物**になった。
She’s known as a tech tycoon who started her own company in college.
彼女は大学で起業したテック**大物**として知られている。
The real estate tycoon just bought another skyscraper downtown.
その不動産**大物**は都心に新しい高層ビルを購入したばかりだ。
Everybody wants to meet the fashion tycoon at the gala tonight.
今夜のガラでは誰もがそのファッション**大物**に会いたがっている。