“twain” in Urdu

• دو
• جوڑا (ادبی)

Definition

'Twain' ایک پرانا یا ادبی لفظ ہے جس کا مطلب ہے 'دو' یا 'جوڑا'۔ یہ عام طور پر روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا، زیادہ تر شاعری یا خصوصی جملوں میں آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Twain' صرف شاعری یا مخصوص جملوں جیسے ‘never the twain shall meet’ میں آتا ہے۔ عام گفتگو میں 'two' یا 'pair' کہیں۔

Examples

She wore twain rings on her fingers.

اس نے اپنی انگلیوں میں **دو** انگوٹھیاں پہن رکھی تھیں۔

Never the twain shall meet, they say about East and West.

کہتے ہیں کہ مشرق و مغرب کبھی **دو** نہیں مل سکتے۔

The ancient legend tells of twain lovers separated by fate.

قدیم کہانی میں **دو** محبت کرنے والوں کے جدا ہونے کا ذکر ہے۔

He likes to quote lines with words like twain, just to sound poetic.

وہ اکثر شاعرانہ دکھائی دینے کیلئے **دو** جیسے لفظوں سے جملے نقل کرتا ہے۔

The poet wrote about twain rivers meeting at dawn.

شاعر نے صبح دم ملنے والی **دو** نہروں کے بارے میں لکھا۔

He split the wood in twain for the fire.

اس نے آگ کے لیے لکڑی کو **دو** حصوں میں تقسیم کر دیا۔