“twain” in Korean

• 둘
• 한 쌍 (문학적)

Definition

‘twain’은 옛날 또는 문학적인 표현으로 ‘둘’이나 ‘한 쌍’이라는 뜻입니다. 일상 대화에서는 거의 사용되지 않고, 시나 고전 문학에서 가끔 등장합니다.

Usage Notes (Korean)

‘twain’은 ‘never the twain shall meet’처럼 표현이나 시에서 주로 쓰입니다. 일상에서는 ‘two’나 ‘pair’를 사용하세요.

Examples

She wore twain rings on her fingers.

그녀는 손가락에 **둘** 개의 반지를 꼈다.

Never the twain shall meet, they say about East and West.

동과 서는 절대 **둘**이 만나지 않는다 한다.

The ancient legend tells of twain lovers separated by fate.

오랜 전설은 운명에 의해 갈라진 **둘** 연인에 대해 이야기한다.

He likes to quote lines with words like twain, just to sound poetic.

그는 시적으로 보이려고 **둘** 같은 단어가 든 문장을 인용하길 좋아한다.

The poet wrote about twain rivers meeting at dawn.

시인은 새벽에 만나는 **둘** 강을 노래했다.

He split the wood in twain for the fire.

그는 모닥불을 위해 나무를 **둘**로 쪼갰다.