“twa” in Arabic

• اثنان (اسكتلندي قديم/كلمة قديمة)

Definition

“Twa” هي كلمة إنجليزية اسكتلندية قديمة تعني “اثنان”. نادرًا ما تستخدم اليوم إلا في الشعر أو الأغاني أو الكتابة باللهجة الاسكتلندية.

Usage Notes (Arabic)

“Twa” غير رسمي، قديم ومقتصر على الاسكتلندية. لا يُستخدم في الإنجليزية القياسية؛ يظهر فقط باللهجة، الشعر أو الأغاني الاسكتلندية. استخدم 'two' في السياقات العادية.

Examples

The old poem says, 'We are twa friends, walking together.'

يقول القصيدة القديمة: 'نحن **اثنان** من الأصدقاء نمشي معًا.'

In Scots, 'twa' means 'two'.

في الأسكتلندية، '**اثنان**' تعني 'two'.

'The twa corbies' is a famous Scottish ballad.

'The **اثنان** corbies' هي بالاد اسكتلندية مشهورة.

She read a story with the word 'twa' in it.

قرأت قصة فيها كلمة '**اثنان**'.

He likes to joke, 'Better twa pennies than nae!'

يحب أن يمزح: 'أفضل **اثنان** من القروش عن لا شيء!'

You'll only hear 'twa' if you visit rural Scotland.

لن تسمع '**اثنان**' إلا إذا زرت ريف اسكتلندا.