“tuxedo” in Spanish
Definition
Un esmoquin es un traje formal para hombres, típicamente usado en eventos especiales como bodas o fiestas elegantes, con una chaqueta negra de solapas satinadas y pantalones a juego.
Usage Notes (Spanish)
En inglés americano se usa 'tuxedo', pero en británico es 'dinner jacket'. El 'esmoquin' siempre se refiere a ropa de noche formal masculina, generalmente con pajarita. No es lo mismo que un traje convencional.
Examples
He wore a black tuxedo to the wedding.
Él llevó un **esmoquin** negro a la boda.
A tuxedo is required for the party.
Se requiere **esmoquin** para la fiesta.
Have you ever worn a tuxedo?
¿Alguna vez has usado un **esmoquin**?
He looked so sharp in his new tuxedo at the gala.
Se veía muy elegante con su nuevo **esmoquin** en la gala.
I can't believe I spilled wine on my tuxedo!
¡No puedo creer que derramé vino sobre mi **esmoquin**!
Most men rent a tuxedo instead of buying one for prom.
La mayoría de los hombres alquilan un **esmoquin** en vez de comprar uno para el baile de graduación.