“turning” in Bengali
Definition
'মোড়' মানে হলো একটি রাস্তার বাঁক অথবা দিক পরিবর্তনের স্থান। পাশাপাশি, এটি এমন একটি মুহূর্ত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যখন কোনো বড় পরিবর্তন ঘটে।
Usage Notes (Bengali)
'take the turning' মানে হলো নির্দিষ্ট কোনো মোড়ে ঢোকা। 'turning point' জীবনের বড় পরিবর্তনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
Take the next turning on the right.
ডানদিকে পরের **মোড়**টি নাও।
The turning in the road is very sharp.
রাস্তার **মোড়**টি খুবই তীক্ষ্ণ।
There’s a turning just after the gas station, so slow down.
গ্যাস স্টেশনের একটু পরেই একটি **মোড়** আছে, ধীরে গাড়ি চালাও।
That job was a turning point in her life.
ওই চাকরিটা ছিল তার জীবনের এক **গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন**।
I think we missed the turning back there.
আমরা মনে হয় ওখানকার **মোড়**টা মিস করে গেছি।
His illness was the turning point that changed everything.
তার অসুস্থতা ছিল সেই **গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন** যা সবকিছু পাল্টে দিয়েছিল।