“turkey” in Arabic

• ديك رومي
• تركيا (البلد)

Definition

الديك الرومي طائر كبير يُربّى غالبًا من أجل لحمه، ويؤكل خصوصًا في بعض المناسبات والأعياد في بعض البلدان. ويمكن أن تشير كلمة “Turkey” أيضًا إلى دولة تركيا حسب السياق.

Usage Notes (Arabic)

المعنى الأكثر شيوعًا لهذه الكلمة هو الطائر. في الإنجليزية المكتوبة، تشير “turkey” بحرف صغير عادةً إلى الحيوان، بينما تشير “Turkey” بحرف كبير إلى الدولة. وفي الإنجليزية الأمريكية غير الرسمية، قد تعني “a turkey” شيئًا فاشلًا جدًا مثل فيلم سيئ، لكن هذا الاستخدام أقل أساسية.

Examples

That turkey is very big.

ذلك **الديك الرومي** كبير جدًا.

I thought you meant Turkey the country, not turkey the bird.

ظننت أنك تقصد **تركيا** البلد، لا **الديك الرومي** الطائر.

We ate turkey for dinner.

أكلنا **ديكًا روميًا** على العشاء.

We’re having turkey again this holiday, just like every year.

سنأكل **الديك الرومي** مرة أخرى في هذه العطلة، كما نفعل كل عام.

She wants to visit Turkey next year.

هي تريد زيارة **تركيا** العام المقبل.

The movie was a total turkey, but we laughed the whole time.

كان الفيلم **فشلًا** كاملًا، لكننا ظللنا نضحك طوال الوقت.