“tube” in Arabic

• أنبوب
• المترو (في لندن)

Definition

الـ tube هو جسم طويل ومجوف، غالبًا يكون دائريًا، ويمكن أن يمرّ السائل أو الهواء أو أشياء أخرى من خلاله. ويمكن أن يعني أيضًا عبوةً لينة للكريم أو المعجون، وفي الإنجليزية البريطانية قد يشير إلى مترو لندن.

Usage Notes (Arabic)

المعنى الأكثر شيوعًا لكلمة 'tube' هو أنبوب مادي مجوف أو عبوة لينة مثل 'a tube of toothpaste'. وفي الإنجليزية البريطانية، فإن 'the Tube' بحرف كبير تشير عادةً إلى مترو لندن. أما أنظمة المترو في مدن أخرى فيُستخدم لها غالبًا 'subway' أو 'metro'.

Examples

The water flows through a plastic tube.

يمرّ الماء عبر **أنبوب** بلاستيكي.

I bought a tube of toothpaste.

اشتريت **أنبوبًا** من معجون الأسنان.

We took the Tube to the museum in London.

استقللنا **المترو** إلى المتحف في لندن.

Can you hand me that tube of sunscreen?

هل يمكنك أن تناولني **أنبوب** واقي الشمس ذاك؟

There’s a crack in the tube, so the air is leaking out.

هناك شقّ في **الأنبوب**، لذلك يتسرّب الهواء إلى الخارج.

If the buses are delayed, we can always jump on the Tube.

إذا تأخرت الحافلات، فيمكننا دائمًا أن نأخذ **المترو**.