trying” in Spanish

intentando

Definition

Hacer un esfuerzo para lograr algo o comprobar si funciona. También describe una situación o persona difícil o frustrante.

Usage Notes (Spanish)

Se usa comúnmente como participio presente de 'try'. Puede describir tanto esfuerzo como dificultad (un día 'trying'). Frecuente en expresiones como 'seguir intentando' para no rendirse.

Examples

Keep trying! Don’t give up now.

¡Sigue **intentando**! No te rindas ahora.

She is trying to learn English.

Ella está **intentando** aprender inglés.

I am trying to open the door.

Estoy **intentando** abrir la puerta.

They are trying their best in the game.

Ellos están **intentando** lo mejor en el juego.

This traffic is really trying my patience.

Este tráfico está realmente **probando** mi paciencia.

It’s been a trying week with lots of stress at work.

Ha sido una semana **difícil** con mucho estrés en el trabajo.