“truth” in Russian

• правда
• истина

Definition

Фактическое или реальное положение дел, а не выдумка или ложь.

Usage Notes (Russian)

Используется как в формальной, так и неформальной речи. Фразы типа 'hard truth' (горькая правда), 'the naked truth' (голая истина). 'Truth' — существительное, не путать с прилагательным 'true'.

Examples

The truth hurts sometimes, but it is important.

Иногда **правда** ранит, но она важна.

Do you want to hear the truth?

Ты хочешь узнать **правду**?

In the end, the truth always comes out.

В конце концов **правда** всегда всплывает наружу.

She always tells the truth.

Она всегда говорит **правду**.

I can't handle the harsh truth right now.

Я сейчас не могу принять горькую **правду**.

Sometimes, facing the truth is the first step to change.

Иногда столкнуться с **правдой** — это первый шаг к переменам.