“troublemaker” in Spanish
Definition
Una persona que suele causar problemas, discusiones o molestias, especialmente a propósito.
Usage Notes (Spanish)
"Troublemaker" es informal, se usa para niños, estudiantes o colegas que causan líos. Puede tener un tono juguetón (travieso) o negativo (conflictivo). No significa "delincuente" o "villano".
Examples
Don't be a troublemaker!
¡No seas un **problemático**!
Tom is a troublemaker in class.
Tom es un **alborotador** en clase.
We asked the troublemaker to leave the party.
Le pedimos al **alborotador** que se fuera de la fiesta.
He's not a bad kid, just a bit of a troublemaker sometimes.
No es un mal chico, solo a veces es un poco **problemático**.
Every group has that one troublemaker who stirs things up.
En cada grupo hay ese **alborotador** que lo agita todo.
The boss warned the troublemaker that any more disruptions would get him fired.
El jefe advirtió al **problemático** que más problemas significarían su despido.