trouble” in Japanese

トラブル問題(困りごと)

Definition

困ったことや心配ごと、面倒な状況を指します。人を困らせたり、トラブルを起こす意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

'トラブルがある', 'トラブルを起こす', 'トラブルに巻き込まれる'のような形でよく使います。「problem」より曖昧さや継続する困難を含む場合が多いです。

Examples

She is having trouble with her homework.

彼女は宿題で**トラブル**を抱えています。

The car broke down and caused us trouble.

車が故障して、私たちに**トラブル**が起きた。

He got into trouble at school for being late.

彼は遅刻して学校で**トラブル**になった。

If you don’t finish your work, you’ll be in trouble.

仕事を終わらせないと**トラブル**になるよ。

She’s always causing trouble wherever she goes.

彼女はどこへ行ってもいつも**トラブル**を起こす。

Don’t worry; I’ll help you avoid any trouble.

心配しないで、私が**トラブル**を避けられるように手伝うよ。