“trot” in Arabic

• هرولة (حركة الحصان)
• مشية سريعة

Definition

التحرك بسرعة تفوق المشي ولكن أقل من الجري؛ تُستخدم بشكل رئيسي مع الخيول وأحيانًا مع الأشخاص الذين يمشون بسرعة وثبات. كما تشير إلى حركة الحيوان بهذا الشكل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم لوصف حركة الخيول، وأحيانًا بشكل فكاهي للأشخاص أو الحيوانات التي تتحرك بسرعة دون الجري. من الشائع قول 'at a trot'. نادرًا ما تُستعمل بشكل رسمي مع الأشخاص.

Examples

She likes to trot along the beach in the morning.

تحب أن **تهرول** على الشاطئ في الصباح.

The horse began to trot around the field.

بدأ الحصان في **الهرولة** حول الحقل.

My dog always trots beside me when I go jogging.

كلبي دائمًا **يهرول** بجانبي عندما أذهب للجري.

She managed to finish the race in a steady trot.

تمكنت من إنهاء السباق على **هرولة** ثابتة.

The children trot to school when they are late.

الأطفال **يهرولون** إلى المدرسة عندما يتأخرون.

He broke into a trot when he saw the bus arriving.

بدأ في **الهرولة** عندما رأى الحافلة قادمة.